So this is my to do list for the next few weeks/this month.
Do translation of "Vornamengebung in Deutschland und interkulturelle Kontakte" from German to Finnish, return date 4.12 Done!
- Do translation of "Der Schatz von Finkenrode" from German to Finnish, return date 16.12
- Do translation of "Jungs" (optional, not obligatory), return date : before the end of term
- Write a 5 pages long Folklore essay from one of the folloving topics : The main subject matters and contents of Finnish folkore, The importance of the Kalevala in the development of Finnish folklore into a disclipine, The research subject of folklore then and now (*snooze*booring..) Didn't manage, will do in spring..
6.12 - Finnish independence day, go eat at home and cuddle cat and take much cute kitty pics Done
13.12 Exam : Folklore studies : Branches of Folklore Done!
14.12 Exam : Folklore studies : Basics of Folklore, Exam : Finnish grammar 1a and 1b Done!
- 19.12 Exam : Japanese : hiragana, katakana, lessons 1-14 Will do in January..
do new timetable for Spring and enroll into German cources Done!
So those are the 'necessary evils'. These are vocational.
2.12 go with a friend to see the lighting of the christmas lights in the big x-mas tree by the church and visit the old time christmas market Done!
- edit a HP fanfic for Chtulu from y!gallery
- Finish your NaNoWriMo novel by participating in NaNoEMo(have to write 30 000 words by the end of this month and by doing so, finish the novel)
- Start making christmas presents : for my sister : socks, mum and dad : small paintings done with acrylics, a friend : mittens with hearts in them, another friend/my ex roomie : no idea, but will do something to her with my own hands, relatives and friends : hand-made christmas cards
- start and finish packing preferrably before 20.12 so will have time to enjoy the holidays as will have to move out at the beginning of January
order usual stack of manga from amazon.de to satisfy your shounen-ai-crawing fangirl heart Done!! Were sent 15.12..
- finish the new schollbag you've been knitting for ages
- do at least 5-8 pages of 'False Perceptions'
- do at least one chapter of 'Consequences' ad 'Bound' each
- finish chapter Seven of 'Before Dawn'
- burn Azumanga Daioh for my sister
- READ Lotr in English
- READ Harry Potter and the Half-Blood Prince yet again in hopes of finding out what the one horacrux is as J.K herself said it's easy to find if the book's read through carefully
- READ at least one of those 15something books you bought when in England during the summer
lend that book about knitting socks to sister Done!
- LEARN to draw anatomy better
do fanart/birthday present pic for Anoki in y!gallery Done!
- buy a digital receiver so that can start watching FULLMETAL ALCHEMIST from tv in the spring(Yay!! Subtv(a channel here)is awesome, and more so if they don't use a dubbed version.. They've thus far shown three anime series : Neon Genesis Evangelion(japanese audio/Finn.subtitles), Dragonball Z(English audio/Finn.subtitles) and Sailor Moon(Swedish audio(*rolls eyes*)/Finn.subtitles)...
- come out of the closet
Whoo, that's a lot to do! Hopefully I'll get even half of that vocational stuff done.. It might be easier now it's all black on white.